La Fondation BRS et
Louvain Coopération au développement
tiennent à remercier tous les membres des mutuelles, des associations et des organisations qui ont participé à ce travail

• Les membres des mutuelles de santé de Tjaoudjo et Sokodé, en région Centrale de la République du Togo,
• Les membres des mutuelles des Préfecture de Toone, Tandjoaré et Kpendjal de la Région des Savanes, en République du Togo,
• Les membres des mutuelles du Département du Mono, en République du Bénin,
• Les membres des mutuelles du Département de l’Atakora, en République du Bénin,
• Les associations 3ASC, RADAR et ADESCO ainsi que l’Unité de Gestion du Projet Mutuelles de Santé à Sokodé, en République du Togo,
• L’association GROPERE en République du Bénin,
• L’équipe du projet LISA, en République du Bénin,
• L’équipe du Département de Santé Publique, Unité de Politique et de Financement de santé de l’Institut de Médecine Tropicale d'Anvers, en Belgique.
• L’équipe de la cellule Appui à la Formation et au Développement (AFD) à Louvain-la-Neuve qui a réalisé le DVD et le site Internet consacré au présent travail.
• Et enfin, Graziella Ghesquière, Charlotte Fyon, Vincent Litt et Bert Opdebeeck pour le travail de capitalisation et d'analyse ayant mené à la conception de ce site.